A relação entre Santa Catarina e o Japão tem como principais produtos exportados as carnes de aves (57,33%) e carne suína (29,02%). Em 2023, o estado exportou para o Japão um saldo total de US$ 457 milhões e importou do país asiático US$ 201milhões, registrando uma balança comercial positiva (US$ 255,86 milhões).
Mas o número tende a crescer, já que nos primeiros nove meses de 2024, Santa Catarina exportou US$ 460 milhões e importou US$ 182 milhões, apresentando uma balança comercial positiva (US$ 278,8 milhões).
Ao final do encontro, o vice-governador de Aomori, Tomoya Kotani, convidou o governador Jorginho Mello para ir ao Japão no ano que vem para aumentar ainda mais a parceria e a cooperação entre Santa Catarina e a Província japonesa.
O encontro desta segunda-feira é fruto do trabalho da Secretaria de Articulação Nacional, em Brasília. “O embaixador já esteve aqui em Santa Catarina no ano passado com o governador Jorginho Mello e nós estivemos em um evento na embaixada e o embaixador demonstrou esse interesse de retornar e trazer o vice-governador de Aomori.
Então nós articulamos toda essa vinda do vice-governador junto com o embaixador. Eles estão aqui desde sábado, ficaram aqui o final de semana fizeram uma visita a Frei Rogério, onde tiveram um encontro com a comunidade japonesa. Tudo isso colabora para aumentar ainda mais os laços com Santa Catarina”, explicou a secretária de Articulação Nacional, Vânia Franco.
O secretário de Articulação Internacional e Projetos Estratégicos, Paulo Bornhausen disse que é momento de incrementar as relações de Santa Catarina com o Japão. “O Japão tem muita importância na formação de Santa Catarina como estado, nossas relações são centenárias.
O Japão é uma potência e Santa Catarina também é uma potência, então tanto a província de Aomori, como o Japão como um todo, são parceiros de Santa Catarina. E nós temos as relações externas muito fortes e as pessoas querem estar, conhecer e investir em Santa Catarina e o nosso empresário também investe no exterior”, avalia.
A história mostra que a chegada dos primeiros imigrantes japoneses em Santa Catarina foi registrada em 1908. Em 1961 formaram-se colônias agrícolas de imigrantes japoneses pelo estado (Curitibanos, Frei Rogério, São Joaquim, Lages, Joinville, Caçador e Florianópolis). O cultivo de frutas deu o tom dos primeiros anos de trabalho por aqui, mas na sequência a pesca também ganhou espaço.
Em outubro de 1980, foram iniciadas as relações entre a Província de Aomori e o Estado de Santa Catarina, através da assinatura da Declaração Conjunta, que tinha por objetivo aumentar o relacionamento e intercâmbio amistoso entre ambos, focando nas áreas de cultura, educação, economia e indústria. Desde então, técnicos de Aomori auxiliaram em estudos de técnicas do cultivo de maçã e especializaram produtores catarinenses de cidades como Caçador e São Joaquim.
A atualização do projeto JICA, desenvolvido pela Agência Japonesa de Cooperação Internacional, foi um dos pontos centrais da reunião. O governador Jorginho Mello destacou a importância da parceria para obras de prevenção a cheias sem custo adicional para o estado.
“É uma visita muito importante para Santa Catarina. Receber o embaixador e o vice-governador com uma proposta de continuidade do projeto JICA é maravilhoso, pois nos permitirá seguir com obras fundamentais na prevenção de inundações”, afirmou Jorginho Mello.
O embaixador Teiji Hayashi ressaltou a importância de acelerar a cooperação para mitigar os impactos das cheias na região do Vale do Itajaí
“Queremos tornar mais rápido o processo de cooperação, pois sabemos da relevância das obras de prevenção para Santa Catarina. A província de Aomori, nossa parceira irmã, se orgulha de colaborar com a história e o desenvolvimento do estado.”
Santa Catarina tem uma longa tradição de exportação para o mercado japonês. Em 2023, o estado exportou US$ 457 milhões para o Japão, com destaque para carnes de aves e suína, que representaram 86,35% do total exportado. No mesmo período, importou US$ 201 milhões do país asiático, fechando o ano com uma balança comercial positiva de US$ 255,86 milhões.
Nos primeiros nove meses de 2024, o volume de exportações já superou o registrado no ano anterior, alcançando US$ 460 milhões. Esse crescimento indica um aquecimento nas relações comerciais e reforça o potencial de Santa Catarina como parceiro estratégico do Japão.
“Japão e Santa Catarina são parceiros históricos, com laços culturais e econômicos profundos. Nossa expectativa é aumentar ainda mais essa cooperação e explorar novas oportunidades de investimento e negócios entre as duas regiões”, disse Paulo Bornhausen, secretário de Articulação Internacional e Projetos Estratégicos.
O encontro entre as autoridades de Santa Catarina e do Japão é fruto da articulação conduzida pela Secretaria de Articulação Nacional, em Brasília. A secretária Vânia Franco destacou que a visita do embaixador e do vice-governador de Aomori fortalece os laços entre as duas regiões e cria novas oportunidades de cooperação.
“Estamos trabalhando para estreitar cada vez mais as relações entre Santa Catarina e o Japão. A visita a Frei Rogério e o contato com a comunidade japonesa local são exemplos de como essa parceria se mantém viva e produtiva”, explicou Vânia Franco.
Tomoya Kotani, vice-governador de Aomori, reforçou o convite para que Jorginho Mello visite o Japão em 2025, com o objetivo de aprofundar a colaboração entre as duas regiões.
A relação entre Santa Catarina e o Japão começou em 1908, com a chegada dos primeiros imigrantes japoneses. Ao longo das décadas, colônias agrícolas se formaram em cidades como Frei Rogério, Curitibanos, São Joaquim e Lages, com foco no cultivo de frutas e na pesca.
Em 1980, a parceria entre Santa Catarina e a Província de Aomori foi formalizada por meio da assinatura de uma Declaração Conjunta, com o objetivo de promover intercâmbio cultural, educacional e econômico. Técnicos de Aomori auxiliaram produtores locais a aprimorar técnicas de cultivo, especialmente na produção de maçãs, consolidando a fruticultura como uma das atividades econômicas mais importantes da região.
A visita do embaixador japonês e do vice-governador de Aomori reafirma o compromisso de ambas as partes em fortalecer as parcerias estratégicas e ampliar as oportunidades de cooperação. Com a atualização do projeto JICA, Santa Catarina se prepara para enfrentar os desafios climáticos e prevenir cheias de maneira mais eficiente, garantindo segurança e qualidade de vida para a população.
Além disso, a intensificação das relações comerciais e culturais entre as duas regiões promete gerar novos investimentos e oportunidades de desenvolvimento. Santa Catarina e Japão compartilham uma história centenária de colaboração e amizade, e a expectativa é que essa parceria continue crescendo nos próximos anos.